Never miss a story

Get subscribed to our newsletter


×
Google maps updates. Pixabay

Google Maps on Wednesday said it has incorporated an ensemble of learning models that automatically transliterate the names of points of interest (POIs) to 10 prominent local languages, making it easier for Indian language users to find the things they look for at Maps.

This new feature will enable millions to issue queries in their own language and find information on Maps such as restaurants, petrol pumps, hospitals, grocery stores, banks, bus stops, train stations, and numerous other services, Google said.


Follow NewsGram on Facebook to stay updated.

By using automatic transliteration from the Latin script (English) name of points of interest, Maps now displays their names in Hindi, Bengali, Marathi, Telugu, Tamil, Gujarati, Kannada, Malayalam, Punjabi, and Odia.

“To make Google Maps as helpful as possible for millions of Indian language users, we’ve introduced an updated automatic transliteration system that enables us to deliver more accurate results when users search for POIs in their preferred language,” Cibu Johny, Software Engineer, Google Maps, said in a statement.


The updates make it easier for Indian language users to find the things they look for at Maps. Pixabay

“In a country where names of establishments are written with words from multiple languages and acronyms, phonetically mapping these words into their native language will help us more accurately surface the results that local language users are looking for.”

ALSO READ: New Google Maps Updates Related to COVID Layer

Explaining how the feature works, he added, “Common English words are frequently used in names of places in India, even when written in the native script. How the name is written in these scripts is largely driven by its pronunciation. For example, NIT written in Hindi is pronounced “en-aye-tee”, not as the English word “nit”.

Therefore by understanding that NIT is a common acronym from the region, Maps can derive the correct transliteration. In the past when Maps could not understand the context of NIT when written in Hindi, it would instead show a related entity that might be farther away from the user. It is important to note that the transliterated POI names are not translations. Transliteration is only concerned with writing the same words in a different script. (IANS)


Popular

Pexels

Narakasura's death is celebrated as 'Naraka Chaturdashi' popularly known as Choti Diwali

Diwali is arguably one of the most auspicious and celebrated holidays in South Asia. It is celebrated over the span of five days, where the third is considered most important and known as Diwali. During Diwali people come together to light, lamps, and diyas, savour sweet delicacies and pray to the lord. The day has various origin stories with the main them being the victory of good over evil. While the North celebrates the return of Lord Rama and Devi Sita to Ayodhya, the South rejoices in the victory of Lord Krishna and his consort Satyabhama over evil Narakasura.

Narakasura- The great mythical demon King

Naraka or Narakasur was the son of Bhudevi (Goddess Earth) and fathered either by the Varaha incarnation of Vishnu or Hiranyaksha. He grew to be a powerful demon king and became the legendary progenitor of all three dynasties of Pragjyotisha-Kamarupa, and the founding ruler of the legendary Bhauma dynasty of Pragjyotisha.

Keep Reading Show less
Wikimedia Commons

Safety-pins with charms

For all the great inventions that we have at hand, it is amazing how we keep going back to the safety pin every single time to fix everything. Be it tears in our clothes, to fix our broken things, to clean our teeth and nails when toothpicks are unavailable, to accessorize our clothes, and of course, as an integral part of the Indian saree. Safety pins are a must-have in our homes. But how did they come about at all?

The safety pin was invented at a time when brooches existed. They were used by the Greeks and Romans quite extensively. A man named Walter Hunt picked up a piece of brass and coiled it into the safety pin we know today. He did it just to pay off his debt. He even sold the patent rights of this seemingly insignificant invention just so that his debtors would leave him alone.

Keep Reading Show less
vaniensamayalarai

Sesame oil bath is also called ennai kuliyal in Tamil

In South India, Deepavali marks the end of the monsoon and heralds the start of winter. The festival is usually observed in the weeks following heavy rain, and just before the first cold spell in the peninsula. The light and laughter that comes with the almost week-long celebration are certainly warm to the bones, but there is still a tradition that the South Indians follow to ease their transition from humidity to the cold.

Just before the main festival, the family bathes in sesame oil. This tradition is called 'yellu yennai snaana' in Kannada, or 'ennai kuliyal' in Tamil, which translates to 'sesame oil bath'. The eldest member of the family applies three drops of heated oil on each member's head. They must massage this oil into their hair and body. The oil is allowed to soak in for a while, anywhere between twenty minutes to an hour. After this, they must wash with warm water before sunrise.

Keep reading... Show less