Saturday July 20, 2019

Koshur language – Carrying forward Kashmiri culture

0
//

By Harshmeet Singh

There aren’t many better examples of India’s diverse culture than its linguistic diversity. The country is home to 780 languages with over 120 of them holding the ‘official’ status. But the other side of the story is that India currently heads the list of UNESCO’s world’s languages in danger. The constitution, in its eighth schedule, lists 22 languages as the official regional languages in the country. This series of articles is an attempt to focus on these 22 languages, their pasts and present, and cherish our linguistic diversity. After discussing about Assamese and Bodo in the previous write-ups, today, we shift our focus towards the Kashmiri language or Koshur.

Popularly known as Koshur, the Kashmiri language has over 5 and a half million speakers in India, with most of them residing in the state of Jammu and Kashmir. The language is also spoken by over 1 lakh people in Pakistan, most of whom migrated to the country from the Kashmir valley. Kashmiri is one of the most prominent Dardic languages.

koshur table

In fact, Sir George Abraham Grierson, the Irish civil servant who conducted the Linguistic Survey of India, famously wrote, “Kashmiri is the only one of the Dardic languages that has a literature”. He also said that the Kashmiri language is “an essential preliminary to any inquiry”.

Last year, with an aim to preserve Kashmiri language and culture, the Jammu Kashmir Cultural Confederation was formed after more than 50 small organizations carrying a similar aim came together. Well known poet and the Jnanpith award winner, Prof Rehman Rahi was appointed the chief patron of the confederation while acclaimed writer Ghulam Nabi Khayal came on board as the patron.

Kashmiri was first introduced as a medium of instruction in schools in the 1950s. But it was soon banished owing to an inelegant script. As a result, like most other regional languages in the country, Kashmiri has also witnessed a steep decline in popularity over the past several decades. To arrest the decreasing popularity, the state of J&K made the language a compulsory subject in all the schools of the state till the secondary level in November 2008.

Kashmir’s modern history has been burdened by conflicts. A number of locals in the state of J&K also accuse the central Government of neglecting the state’s indigenous culture. Maybe by helping in preserving Koshur and the Kashmiri culture in the state, the Government would be able to convince them that it wishes nothing but the best for them.

 

To read more in this series –

Bodo Sahitya Sabha – Trying to revive the language

Assamese – a bright spot in Indian regional languages scene

 

Next Story

China’s Migratory Bird Sanctuaries Inscribe to Unesco World Heritage List As a Natural Site

Migratory Bird Sanctuaries along the coast of the Yellow Sea-Bohai Gulf of China are located in the Yellow Sea eco-region

0
The decision to inscribe the Chinese natural site on the List was unanimously supported by all members of the Committee. Pixabay

China’s Migratory Bird Sanctuaries along the coast of the Yellow Sea-Bohai Gulf were inscribed on the World Heritage List as a natural site on Friday at the ongoing 43rd session of the Unesco World Heritage Committee here.

The decision to inscribe the Chinese natural site on the List was unanimously supported by all members of the Committee, reports Xinhua news agency.

Migratory Bird Sanctuaries along the coast of the Yellow Sea-Bohai Gulf of China are located in the Yellow Sea eco-region, containing the world’s largest continuous mud-flat seashore.

China, Bird Sanctuaries, Unesco
China’s Migratory Bird Sanctuaries along the coast of the Yellow Sea-Bohai Gulf were inscribed on the World Heritage List as a natural site. Pixabay

It is the central node of the East Asian-Australasian Flyway (EAAF), which is the most threatened migratory flyway worldwide and boasts the largest number of endangered and critically endangered species.

Also Read- India: Government Aims to Increase Present $2.7 Trillion Economy to $5 Trillion by 2025

The area has a high bio-diversity, with about 280 species of fishes and more than 500 species of invertebrates, providing a variety of food resources for millions of migratory birds. (IANS)