metabolic disruptions