Monday October 21, 2019
Home India Digging India...

Digging Indian colonial roots: British newspaper to call Mumbai as Bombay

0
//

New Delhi: In the latest move, The renowned British newspaper and online publication, The Independent, has decided to call India’s largest city, Mumbai with its previous colonial-era name of Bombay.

We give you heads up on what the issue is all about:

  • The newspaper’s India-born editor, Amol Rajan, stated the decision to be in direct response to what he argued were the Hindu nationalist connotations of the name Mumbai. “If you call it what Hindu nationalists want you to call it, you essentially do their work for them,” Rajan told BBC radio.
  • The decision has led to a debate both inside and outside India, sprouting many supporters as well as challengers of the new policy.
  • The city has been officially known as Mumbai since 1995 when it was renamed by the right wing regional party Shiv Sena who advocates the use of the Marathi language, dominant in the state of Maharashtra. Marathi speakers have long referred to the city as Mumbai, after the Hindu goddess Mumbadevi, the city’s patron deity.
  • It was argued by Shiv Sena that the previous name Bombay is an Anglicized version of the city’s name and was an unwanted relic, reminding of the British colonial rule in India. The interchangeable use of both names among locals can be witnessed during their casual conversation now.
  • After consulting with senior staff members, Rajan attributes his decision to the general feeling of growing intolerance in India. “I do believe that a spirit of intolerance is spreading through India, with very alarming news about censorship every day,” Rajan added. “That strengthens the case for making this move, in my view, to defend the tradition of a country whose commitment to openness, tolerance and pluralism is both ancient and endangered.”
  • Hoping to not have instigated a fierce backlash back home, Rajan believes that the publication’s standing would not be affected in India. However, no immediate comment could be acquired from the Mumbai city officials.
  • “I don’t know what the reaction will be in India, and wouldn’t want to guess,” he said. “I hope India’s grand tradition of free expression is strong enough for it not to impede our reporting – and believe it will be.”
  • While the involvement of Shiv Sena in renaming Bombay makes it a unique case, there are several other cities apart from Mumbai, which have been renamed in a bid to shake off their colonial links.
  • The city previously known as Madras was renamed to Chennai in 1996. Rajan’s own birthplace of Calcutta is now officially called Kolkata.
  • Rajan hinted towards the newspaper examining other such cases inside or outside India, in the near future. “I am not committing to it yet, but there may well be a case for dropping Myanmar for Burma – the former being the junta’s favored option,” he said. “I wouldn’t call Sri Lanka ‘Ceylon,’ and other cases such as Beijing/Peking don’t warrant a change for now.” (Inputs from Agencies)

Next Story

National Centre of Performing Arts in Mumbai Marking Half a Century of Celebrating Art

The 50th year milestone will serve as a direction for us to grow and be an integral part of the cultural life of not just Mumbai, but the whole nation

0
National, Performing Arts, Mumbai
Khushroo N. Suntook, Chairman, NCPA said, It has been a long and exciting journey for everyone who has been associated with NCPA. Pixabay

The National Centre of Performing Arts (NCPA) in Mumbai will celebrate its 50th year with a three-day multi genre extravaganza ‘NCPA Add Art Festival’ to be held from November 29 to December 1 in Mumbai.

The festival will showcase performances across theatre, dance, Indian and western classical music, stand-up acts, screenings, puppetry and workshops.

Khushroo N. Suntook, Chairman, NCPA said, “It has been a long and exciting journey for everyone who has been associated with NCPA. The 50th year milestone will serve as a direction for us to grow and be an integral part of the cultural life of not just Mumbai, but the whole nation. With our constant endeavour to project only the best performances across the country and internationally, NCPA is truly becoming a beacon of culture.”

Artists including Rashid Khan, Zakir Hussain, Aditi Mangaldas, Malavika Sarukkai, Shiv Kumar Sharma, Hariprasad Chaurasia, Birju Maharaj, Ajoy Chakrabarty, Mallika Sarabhai, Astad Deboo, Zakir Khan, Amit Tondon, Jim Sarb, Igudesman and several more would be performing at the festival.

National, Performing Arts, Mumbai
The festival will showcase performances across theatre, dance, Indian and western classical music, stand-up acts, screenings, puppetry and workshops. Pixabay

The festival will commence with Symphony Orchestra of India. Led by music director Marat Bisengaliev and associate music director Zane Dalal, the concert will also feature joint choirs from around India.

Also Read- Astronomers Use Massive Cluster of Galaxies as X-Ray Magnifying Glass to Spot Tiny Dwarf Galaxy

The highlight of this festival will be the India premiere of the 10-time Grammy award winner and six-time Billboard Award Winner Arturo Sandoval. It will also present a special performance featuring the Students of the NCPA – SOI Music Academy & Indian Music. (IANS)