Tuesday, May 11, 2021
Home Indian History & Culture Germany: 68th Frankfurt Book Fair in October is likely to include 100...

Germany: 68th Frankfurt Book Fair in October is likely to include 100 Malayalam Books

The universities delegation at Frankfurt will consist of a group of writers, officials and publishers in Malayalam

  • Frankfurt Book fair will see the introduction of around 100 books on fiction transcribed in Malayalam
  • These books will be put in front of leading publishers from all across the world
  • Thunchath Ezhuthachan Malayalam University joined hands with Oxford publishers to obtain the English translation of the eight selected Malayalam works

Chinese, Spanish and English! That’s the list of the three most spoken languages in the world and one can go on for 10 more rows and Malayalam still won’t make the cut. However, there exist Malayalam fiction writers that have proven their worth to the people speaking the same dialect. It would only be better if their talent were showcased to the rest of the world. And that’s exactly what the Vice-chancellor, Mr Jayakumar is trying to do.

Frankfurt Book fair. Image Source: www.frankfurt-tourismus.de
Frankfurt Book fair. Image Source: www.frankfurt-tourismus.de

Frankfurt Book Fair will see the introduction of around 100 books on fiction transcribed in Malayalam. These books will be put in front of leading publishers, literary agents, writers, journalists, and translators from across the globe, speaking different world languages. The 68th edition of the book fair will take place in the third week of October (Oct 19 to Oct 23).

Thunchath Ezhuthachan Malayalam University at Tirur decided on an arrangement, which includes the annual event to arrange a special pavilion for these 100 books that are the best works from the Malayalam speaking world outside, reported the Hindu.

Follow NewsGram on Twitter: @newsgram1

‘‘Readers across the world are keen on reading translations from different geographic terrains with unique and distinct cultures. So we are attempting to make use of the growing demand. It may be the first time that a regional language in India is introducing its best 100 works to translators and publishers from different world languages,’’ said Mr Jayakumar to the Hindu.

He also added that the university was preparing an in-depth catalogue and a condensed version of each selected work so that Malayalam can be introduced to the global publishing industry. He ensures that currently acquiring universal attention for Malayalam literature is one of the priorities of the university.

Follow NewsGram on Facebook: NewsGram.com

The universities delegation at Frankfurt will consist of a group of writers, officials and publishers in Malayalam. Malayalam publishers will eventually acquire the translation rights of the literature from outside. However, Thunchath Ezhuthachan Malayalam University also joined hands with Oxford publishers to obtain the English translation of the final selected eight Malayalam works.

– prepared by Karishma Vanjani, an intern with NewsGram. Twitter @BladesnBoots

ALSO READ:

 

STAY CONNECTED

19,511FansLike
362FollowersFollow
1,773FollowersFollow

Most Popular

Common Myths About Adult Immunisation Busted

While vaccinations remain the most effective prevention strategy to maintain immunity for a prolonged period, adult immunization remains neglected. Adult immunization myths prevail as...

UN Experts: Islamic State Committed Genocide Against Yazidis

Karim Khan, head of a UN team investigating the Islamic State (IS) crimes in Iraq, said that there is "clear and convincing evidence" that...

Is Taiwan’s Silicon Shield Enough To Protect It From Chinese Aggression?

The global shortage of semiconductors, or microchips — the “brains” in all electronic devices, has heightened the geopolitical significance of Taiwan and its chip-making...

Samsung Develops CXL-Based DRAM Memory Tech For Data Centres

Samsung Electronics said on Tuesday it has developed a new DRAM memory technology based on the Compute Express Link (CXL) interconnect standard that can...

The Right Way to Wield Influence: Influencer Masoom Minawala Mehta

"Presence on social media also commands a certain responsibility", says fashion influencer Masoom Minawala Mehta There is such a cloud around the term "influencers"; in...

Puducherry Becomes ‘Har Ghar Jal’ Union Territory

Puducherry has become a ‘Har Ghar Jal' Union Territory (UT) by ensuring that every rural home in the UT gets a household tap connection. With...

Bamboo Bats May Be The Future Of Cricket

The likes of Virat Kohli, Chris Gayle, and Kane Williamson could well discard their English willow bats for those made from bamboo. British scientists...

Achieving Success Doesn’t Erase Trauma: Chris Rock

Hollywood actor and comedian Chris Rock said he used his time during the Covid-19 induced lockdown to have lots of therapy to tackle issues...

Recent Comments